毛筆鑲嵌銀飾 千年文化變時尚

文/何秀玲

STORY+翻新傳統 重塑漢字之美

一家是成立於1969年，全台唯一生產鉛字的「日星鑄字行」；另一家是擁有百年歷史、台灣歷史最悠久的筆齋，創立於民國初年的「林三益筆墨專家」。他們與STORY+合作之後，展現全新風貌。 日星推出客製化的「活版鉛字USB」、林三益則推出筆身鑲嵌純銀徽飾的小楷珠寶筆，時尚銀飾讓漢字之美貼近人們的生活。

「STORY+」是清流文創旗下的品牌，清流文創創辦人馬瑞謙表示，在文化部指導下，STORY+與日星鑄字行、林三益筆墨專家這兩家擁有深厚中華文化底蘊的事業合作，結合STORY+在珠寶市場與金工產業的經驗，讓將被時代遺忘的傳統產業加值運用，進而商品化及量產，將其轉化為有形的文創產品。

另外，藉由在STORY+的通路販售，使這些文創元素真正產生效益與產值，讓千年文化與百年工藝，藉由設計與創意，融入人們的生活中。

日前 STORY+、日星鑄字行、林三益筆墨專家攜手發表文創商品，其中日星鑄字行由第二代張建堂、林三益筆墨專家則由第四代林昌隆，都是新生代老闆出席，馬瑞謙表示，他們都是80或90後的新一代，網路興起後，老企業家們皆花了不少心思研究，因此他們都希望培養下一代，讓品牌能出現新氣象。

馬瑞謙提到，若談到繁體漢字，一定是日星鑄字行和林三益，絕對不會做第三人想，因為他們最具代表性，他也有把握將鉛字和毛筆展現出不同設計高度。

STORY+與日星的合作，主要希望將鉛字引入人們生活中。例如兩品牌結合所推出的集字成文「活版鉛字浮雕畫作」，使鉛字成為一款文創藝術品，走入消費者的書房、案頭、客廳中，成為可賞玩的生活精品。

鉛字也能迎合數位盛行的時代。看好個人化3C配備已是不可或缺的產品，STORY+則著手「活版鉛字USB」的設計，結合現代科技與傳統鉛字，賦予傳統鉛字新的用法與生命，提供客製化設計，讓科技也擁有文創的溫度。

推四大家紀念筆 手工打造精品

馬瑞謙提到，以USB這樣的產品來說，傳統店家很難大量生產並達到一定的經濟規模，所以採用客製化形式，以手工製作，加上STORY+擁有金工技術，雖然是跨業合作，但產品都能彰顯出彼此的優點。

那麼毛筆呢？馬瑞謙說，林三益筆墨家是台灣歷史最悠久的一家筆齋，STORY+希望將時尚珠寶的專業結合毛筆，透過創意將毛筆重新設計包裝；針對無法忘情書法的雅士名家，推出純銀雕刻筆桿，加上林三益製筆技術，推出「中國四大家紀念筆」，包括名家歐陽詢、顏真卿、柳公權、趙孟頫，毛筆全以手工打造，一套約6.4萬元。

STORY+也針對女性市場所推出「四大美人珠寶筆」的小楷珠寶筆，分別以西施、昭君、貂蟬、貴妃四大美人的典故，如「沉魚」、「落雁」、「閉月」、「羞花」為設計理念，採取纖細筆身，鑲嵌純銀徽飾，附有文化內涵與故事性的設計，也提升傳統毛筆的應用價值。

「每一支筆都是手工製作，由於筆桿材料是竹子，口徑不一，要將純銀筆桿結合竹筆管，不但耗費人力，也耗時，精工師一天只能製作兩支。」他說，雖然製作不易，希望藉此有效地拓展贈禮市場，增加購買及使用機會。

馬瑞謙也提到自己的品牌，他說，品牌已經邁入第七年，希望每年都能有不同的代表作。「我們是做品牌，不是只單純賣產品，首飾類在台灣很辛苦，因為以前師傅都凋零了，所以不少人從日韓批貨來賣，但這樣台灣工藝技術會逐漸消失」。他對傳統產業有使命感，堅信珠寶是創作產業，雖然現在做品牌辛苦，但以後一定會彰顯出它的價值。

STORY+、日星鑄字行、林三益筆墨專家攜手發表文創新品，將在日星鑄字行、林三益本店及STORY+百貨專櫃及各大網路銷售，11月也於松山文創園區內的閱悅書店展出新品。